Sehr geehrter Herr Premierminister,

zu Ihrer Wahl zum Premierminister Japans gratuliere ich Ihnen herzlich.

Die Beziehungen zwischen unseren beiden Ländern sind seit vielen Jahrzehnten von großer Freundschaft sowie enger und erfolgreicher Zusammenarbeit geprägt.

Gegenwärtig feiern wir gemeinsam das 150-jährige Bestehen unserer diplomatischen Beziehungen mit zahlreichen Veranstaltungen in Japan wie in Deutschland.

Es liegt mir daran, unsere enge Zusammenarbeit bilateral und in den verschiedenen multilateralen Foren weiter zu intensivieren. Bei der Bewältigung der vielfältigen Herausforderungen nach der Katastrophe des 11. März dieses Jahres stehen wir eng an Japans Seite. Ich würde mich sehr freuen, Sie bald als meinen Gast in Deutschland begrüßen zu dürfen.

Für die Erfüllung Ihrer verantwortungsvollen Aufgabe wünsche ich Ihnen Erfolg und eine glückliche Hand.

Mit freundlichen Grüßen

Angela Merkel

Bundeskanzlerin der Bundesrepublik Deutschland