Frau Bundeskanzlerin, „Integration,
die allen hilft. Deutschland kann das.“

ist auf einer neuen Internetseite
der Bundesregierung,

in Anzeigen und auf Plakaten zu lesen.
Warum diese Aktion, und warum gerade jetzt?

Ja, es ist jetzt gelungen, dass wir das
Integrationsgesetz nicht nur im Bundestag,

sondern auch im Bundesrat
verabschiedet haben.

Damit haben wir zum ersten Mal in der
Geschichte der Bundesrepublik Deutschland

eine rechtliche Grundlage für die
Integration – auch als Bundesgesetz.

Das Motto heißt „Fordern und Fördern“.
Wir wollen natürlich auch informieren:

einmal über das Gesetz, aber auch über
all das, was in Deutschland stattfindet –

Initiativen die sich vielleicht vernetzen
können; man kann sich informieren,

man kann aber auch seine eigenen Aktivitäten
auf dieser Internetseite eingeben.

Das heißt, wir wollen Integration
auf möglichst breite Füße stellen,

damit möglichst viele Menschen
auch voneinander lernen können.

Und wir glauben, dass es sehr wichtig ist, das Thema
Integration jetzt als Angebot an die Menschen,

die zu uns gekommen sind,
zu sehen, aber auch als Erwartung:

dass sie die deutsche Sprache lernen
und dass sie sich an unsere Gesetze halten.

Mit der Aufnahme der vielen
Flüchtlinge hat Deutschland gezeigt,

dass es Herz und Nächstenliebe hat, und die ganze
Welt sieht uns jetzt als eine offene Gesellschaft.

Viele Flüchtlinge machen
sich diese Offenheit zu Eigen.

Andere haben damit Probleme und sind verunsichert.
Integration sollte von beiden Seiten kommen.

Wie helfen wir denen, die Zweifel haben
an unserer Kultur und sich unsicher sind?

Ja, es ist in der Tat so, dass die Gesellschaft,
in die die Flüchtlinge kommen,

offen sein muss, auch helfen muss,
Angebote machen muss.

Deshalb haben wir ja zum
Beispiel Integrationskurse für alle.

Deshalb tun wir etwas für das Erlernen der Sprache.
Auf der anderen Seite müssen aber auch die,

die zu uns kommen, respektieren, dass wir
ein Grundgesetz haben, dass wir Gesetze haben,

dass man nicht Gewalt ausüben kann, dass wir
Religionsfreiheit haben, Meinungsfreiheit haben –

und dass das auch die
Stärke Deutschlands ausmacht.

Und deshalb muss man dort,
wo Menschen Schwierigkeiten haben,

dies auch einerseits erklären,
Angebote machen.

Wir alle wissen: Wenn man in eine ganz
neue Kultur kommt, ist das nicht so einfach;

das kann man sich auch aus der deutschen
Perspektive vorstellen,

wenn wir woanders hinkommen.
Aber auf der anderen Seite

gibt es eben auch bestimmte
Grundregeln, an die man sich halten muss.

Wir leben in einer Gesellschaft, in der
Gleichberechtigung großgeschrieben und gelebt wird;

Sie, Frau Merkel, sind das
beste Beispiel – als Bundeskanzlerin.

Wie kann man helfen, dass man den Frauen
unter den Flüchtlingen das Gefühl gibt,

sie können sich nach
ihren Wünschen entwickeln,

ohne dass wir eine Parallelgesellschaft
oder Konflikte in der Familie kreieren?

Einmal sagen wir in den Integrationskursen ganz
klar, dass unser Grundgesetz im Artikel 3 sagt:

„Männer und Frauen
sind gleichberechtigt.“

Das heißt also, das spiegelt
sich auch im täglichen Leben wieder.

Wir wollen natürlich Angebote für
Integrationskurse auch gerade für Frauen machen:

dass sie lernen, sich deutsch auszudrücken,
öffentlich auftreten zu können,

dass sie mit ihren Kindern mithalten können,
die oft sehr schnell die deutsche Sprache lernen,

dass sie auch in Deutschland Freunde
und Bekannte treffen können –

das ist ganz, ganz wichtig. Denn Frauen können
auch wieder ein Motor der Integration sein,

und auch hier gilt natürlich wieder,
dass die Toleranz da sein muss:

Jeder kann seine Religion leben, aber jeder
muss sich auch an unsere Gesetze halten.

Inwieweit sollten wir bereit sein, Kompromisse
einzugehen? Es gab zum Beispiel Vorfälle,

wo Flüchtlinge nicht haben wollten, dass
Schweinefleisch in den Schulen angeboten wird.

Wo sind dort die Grenzen bei uns?

Auf der einen Seite können wir respektieren,
wenn jemand bestimmte Bräuche

oder bestimmte Regeln hat.
Auf der anderen Seite darf das natürlich nicht

zu einer Einschränkung führen
für die, die andere Regeln haben.

Das heißt, man muss darauf achten,
dass die Vielfalt unserer Angebote,

wie wir sie gewöhnt sind,
weiterhin erhalten bleibt;

aber dass zum Beispiel vielleicht gekennzeichnet
ist, wo eben Schweinefleisch verwendet wird.

Aber die Toleranz gehört schon dazu,
dass wir uns in unseren Essgewohnheiten

jetzt nicht verändern müssen.
Wir wissen ja selber,

dass es Menschen gibt,
die sich vegetarisch ernähren,

dass es Menschen gibt,
die diese oder jene Vorlieben haben.

Damit sind wir bisher klar gekommen,
und das sollten wir auch jetzt tun.